Hopp til innhold

Norway – Japan Offshore Wind Seminar 　　　　ノルウェー・日本 洋上風力セミナー

日時：３月１４日（火）-  受付開始：14：00

　　　14:30-17:35（セミナー）18:00-20:00（夕食レセプション）

場所：明治記念館 

参加費：無料

同時通訳あり 英↔日

 

◆参加申し込みは締め切りました◆

たくさんのお申込みを有難うございました

==============================

Date & Time: Tuesday, March 14 - Registration begins at 14:00

　　　14:30-17:35 (Seminar) 18:00-20:00 (Reception)

Venue: Meiji Kinenkan　

Admission: Free

Simultaneous interpretation available (English↔Japanese)

 

◆Registraion is now closed. Thank you for signing up.◆

 

※English follows Japanese.

【プログラム】

■　開会の言葉  

  • 駐日ノルウェー大使挨拶  

■　講演 

  • 経済産業省 資源エネルギー庁風力政策室　室長　石井孝裕氏 
  • エクイノールジャパン合同会社　カントリーマネージャー Mr. Ole Christian Willumsen
  • 日本風力発電協会　国際部長　上田悦紀氏 
  • DNV, Offshore Wind Specialist, Mr. Ruben Menezes
     

■　コーヒーブレイク 

■　講演 

  • 「洋上風力分野でのノルウェー企業との協業」
    • 古野電気株式会社　執行役員　営業統括部長 兼 国内営業部長　古野清志氏
  • Norwegian Energy Partners: Wind Expoノルウェーパビリオンの共同出展社11社についてのプレゼン

■　パネルディスカッション: 洋上風力市場をどう拡大させるか 

　モデレーター: Mr. Arne Vatnøy, Communication Manager, Norwegian Offshore Wind

  • Ms Nathalie Oosterlinck, Executive Officer Offshore Wind, JERA
  • Mr. Masataka Nakagawa, Senior Engineer, OWC 
  • Mr. Jan Tore Linstad, Sales Director, Kongsberg Maritime
  • Mr. Arvid Nesse, Cluster Manager, Norwegian Offshore Wind

■　閉会の言葉 

 

(*)　現在第２R公募期間中ですので、この講演に参加していない方々との機会の公平性担保等の観点から、第２R公募に関するご質問等・説明等がないこと、ご了承ください。 

==============================

【Program】

■　Opening address

  • Norwegian Ambassador to Japan

■　Speakers

  • Mr. Takahiro Ishii, Director Wind Policy Division, New and Renewable Energy Division, Agency for Natural Resources and Energy, METI (*)
  • Mr. Ole Christian Willumsen, Country Manager, Equinor Japan
  • Mr. Yoshinori Ueda, General Manager, Japan Wind Power Association
  • Mr. Ruben Menezes, Offshore Wind Specialist, DNV

■　Coffee Break

■　Speakers

  • "Collaboration with Norwegian companies in the offshore wind sector"
    • Mr. Kiyoshi Furuno, Executive Officer, Head & General Manager, Furuno Electric Co., Ltd.
  • Norwegian Energy Partners: Presentation on 11 co-exhibitors of the Norwegian Pavilion at Wind Expo

■　Panel discussion: How do we scale the market?

Moderator:　Mr. Arne Vatnøy, Communication Manager, Norwegian Offshore Wind

  • Ms Nathalie Oosterlinck, Executive Officer Offshore Wind, JERA
  • Mr. Masataka Nakagawa, Senior Engineer, OWC
  • Mr. Jan Tore Linstad, Sales Director, Kongsberg Maritime
  • Mr. Arvid Nesse, Cluster Manager, Norwegian Offshore Wind

■　Closing remarks

 

(*) Please note that the 2R of the auction is currently underway, so no questions about it will be accepted and no explanations will be given in order to ensure fairness of opportunity with those who have not yet participated in this session.